обломок - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

обломок - traduction vers français

Обломок империи (фильм)

обломок      
м.
1) fragment m ; tronçon ( чего-либо длинного )
2) мн.
обломки - débris ; épaves ( выбрасываемые морем )
обломки      
éclats
скальные обломки      
débris de rocher; éclats de pierre

Définition

обломок
ОБЛ'ОМОК, обломка, ·муж.
1. Отбитый или отломавшийся кусок чего-нибудь. Обломки стула.
2. перен. То, что осталось, уцелело от чего-нибудь исчезнувшего, ставшего старым, прошлым. "Россия вспрянет ото сна, и на обломках самовластья напишут наши имена." Пушкин.

Wikipédia

Обломок империи

«Обломок империи» («Господин фабком») — немой художественный фильм-драма 1929 года режиссёра Фридриха Эрмлера. Картина завершила эпоху советского киноавангарда 1920-х годов с его образностью киноязыка, монтажными исканиями, психологизмом актёрской игры.

В 1967 году фильм был озвучен музыкой композитора Владимира Дешевова.

Согласно французским исследователям, является советской адаптацией повести Бальзака о вернувшемся ветеране Наполеоновских войн "Полковник Шабер".

Exemples du corpus de texte pour обломок
1. МИМОХОДОМ "Предрассудок! он обломок Давней правды.
2. Это обломок бывшей космической кулинарной империи.
3. Этот обломок Вавилонской башни содержит бездну метафор.
4. Шестиэтажный обломок возвышается над рекламными растяжками.
5. Он вежливо слушал, а потом вдруг спрашивает: "Обломок корабля нашли?